Moja poezija

[A6quattro]

PITAM SE

Da li bi znala
biti riba
kad bih ja bio more
da li bi znala biti
vazduh i zemlja
vetar i voda
krevet i svila
knjiga i san.

Da li bi znala biti
rec i rima
pisati pesme i melodije
meni
da li bi znala biti
vatra
za jedan dan.

Osecam se prazan
gluv,slep i nem
zaljubljen
u pogresnu zenu.

Da li bi znala biti
moje nebo
jer ja nisam
njena zvezda
da li bi znala
jer ja
nisam...

[A6quattro]

TOO MANY TOO FEW

So this is the life in an world full of kings
Protected by eagles with great golden wings
So how we can know what is right,what is
true
With the liars too many, the honest too few.

So this is the blind man in a place full of
night
Protected by those who are grateful for light
So how we can learn what is right what is
true
With the lonely too many, the happy too few.

So these are the people,the young the
old
Creating their blankets to keep out the cold
So how we can know what is right what is
true
With the evil too many, the lovers too few.

[A6quattro]

THIS IS

a Wonderland
my friend!
Every morning sun rises again
and the colours of sky
are never the same.
The tree under my window
is always in the new light.

There is a cruel world
my friend!
Like sky storms
human warms break out
and people vanish
like tiny lives
in the autumn wind.

This world is the mirror
of the sky my friend.

And we're the searchers
children of a million years
who folow the sky lines
the colourful patterns of the sky.

How many unkmown ones
waiting on the road
behind the great sky line
where the seet of eternity
is hidden in ourselves.

[serbedzija]

Meђувреме
-Милени-


Ноћ разапета над главом.
Ни нејаки лавеж звезда
не цепа покров неба.
Ледене усне кише
посипају грчевите пољупце
по дигнутој глави и загрљеним капцима.
Свака је звер већ јазбини збегла,
још се само моје тело ка северу вуче,
без водиље,без видика.
Под пелерином од јада,
маскиран у себе,
одмичем у мук и варку.
Игра сенки весели посматраче,
али дубина таме разиграних опсена на зиду
једино је сенки знана,
и ветру са јужних подневака,
обрубљеном копреном од магле,
који вида остатке згужваног срца,
утамниченог у овом кавезу од костију,
утрнулом у раскораку и међувремену.


Панчево � Нови Сад, 2006.

[Kathy]

Ljubav u nama

Da li si ikad slusao vetar
kako peva baladu o nama,
da li si slusao reku,
kako prica u smiraj dana
i kisu kako sapuce
sama,
da li cujes tisinu kako sanja?
Vidis li mesec,
kako luta
kao moja nada,
ljubav kako raste,
kao sneg kada pada,
sunce kako sja
uvak u nama
da li vidis,
da li vidis
ljubav u nama..

[A6quattro]

TIME FOR BED

The stars is out
Moon is up
One more hug
One more smile
Kiss you once
Kiss you twice
Now it's time for bed
Close your eyes
And sleep tite!

[Kathy]

Otok
Iglom si mi ubio zvezde
da bi pokrio secanje,
na brdu rasecena sena,
na moru morska pena,
na ulici lutalica snena,
zlatna vlas pokosena,
- istina otecena
U uglu ispustena,
na bolu nosena,
s tugom spasena,
- istina otecena
Na pijaci kupljena,
u kalup slivena,
iz topa ispaljena,
- istina otecena
Sunce je vetrom blazeno
kisa susom pokvasena,
vesela krila polomljena,
zauvek istrosena,
- istina otecena
Palica slomljena,
nazidnica iscedjena,
na zidu okacena
- istina otecena
Dvorana pociscena,
guska pecena
ljubav sklopljena,
bludnica razdrljena,
istina otecena
Neznost i vatra strastvena,
zvezda danica izgubljena,
na nulu svedena,
na palubi lazi spaljena
- istina,istina otecena

[A6quattro]

Ona ce znati...

ZAPISI JEDNE VECERI

Jutarnja svezina i
nemir sveta u tvojoj kuhinji.
Dok prstima dodirujem
hladan pod pokusavam
da se setim sna
ciji ukus jos uvek
osecam na usnama.

Ti spavas
na tom jastuku nade
i ocekujes glasnike zivota.
Ne zelim da te budim
Zatrpan smetovima ceznje
vezbam matematiku ljubavi
Mnozim iskre i sabiram srca.

Secam se prosle noci.
Sve je jos uvek tu
Na stolu prazne case.
Neispisani beli listovi.
Jutarnja svezina
Pijem kafu i posmatram nebo

Kao da se ponovo budim.
Opet si tu.
Osecam kako me obuzima radost.
Dodajem ti secer
i pocinjem da se smejem.

[Kathy]

Pustinja

Usetaju,
tako tiho,
nezvani,
niotkuda,
odasvud,
mirno,
ne pitaju,
ostanu ili odu.
I ostave trag.
Dodirnu ti dusu.
Usrece.
Rane.
Odbace.
Nekad mislim,
posebni su.....
Uvek ostanu posebni,
na svoj nacin...
Retki,
ne nadju retke
desi se ponekad
da kap vode padne
u pustinji zednoj..

Kathy 08.11.06

[A6quattro]

OCIMA SRCA

Blizinom blisko oseca se
Da li te volim pitas se
Daljina jos uvek zavarava te
U dubinama patnja
Sklopi te suzne oci
j ocima srca pogledaj
u svitanje...

[A6quattro]

U PLIMI OSECANJA

Sjaj u ocima
Tuga iscezla
Bol nestala
Srecno vreme.

Zelja davanja
Sunce posle kise
Duga na nebu
Zivim ljubav
U plimi osecanja.

[A6quattro]

ZA PROLECE SRCA

Tebi hvala duso
Za podstrek u danima grubim
Za vreme poklonjno meni
Za radost ispunjene duse
Za dodir neizmerne ljubavi
Tebi hvala duso za prolece srca.

[A6quattro]

SAN

Napolju zima
I led i magla
Pozeleh
da te otpratim
u krevet
Da te poljubim
za laku noc
Onako drugarski
u obraz
Spavaj i sanjaj
zeljeni san
Nebrini
jos nije izmisljen
kavez za snove.

[A6quattro]

MREZE ZIVOTA

Mreze zivota
Obavile me
Ne mogu iskoraciti
Tesko je izaci
Ne mogu umreti
A tako bih da zivim.

Nadahnuce u pesmama
Iz trenutka ceznje
Il' trenutka zivljenja
Zarobljen sam
A slobodan
u mrezama zivota.

[A6quattro]

JUST YOU KNOW


Just you know way
you and I
will bye no true love ways
sometimes we'll sign
sometimes we'll cry
and you'll know way
just you and I
no true loves ways.

Throw out the day
my true loves ways
will bring us joy
to share with those
who really cares.

Sometimes we'll sign
sometimes we'll cry
and you'll know why
just you and I
no tre loves way.