Sen-Džon Pers (Saint-John Perse)
Prikaz rezultata 1 do 4 od ukupno 4
  1. #1

    Sen-Džon Pers (Saint-John Perse)

    Sen-Džon Pers je književni pseudonim francuskog pesnika, koji je 1960.godine dobio Nobelovu nagradu za književnost, a porodičnim imenom se zove Aleksis Sen-Leže Leže (Alexis Sait-Leger Leger). Rođen je 1887. godine na malom ostrvu Sen-Leže de Fej, u grupi ostrva Gvadalupe, između Malih Antila u Meksičkom zalivu.
    Pesnik, koji je pre I svetskog rata publikovao samo jednu sveščicu poema pod imenom Pohvale, objavljuje oveću poemu Anabasu pod pseudonimom Sen-Džon Pers, što je u stvari ime jednog od mnogobrojnih malih ostrva iz grupe njegovog rodnog ostrva. Anabasa proslavlja svoga autora. Najugledniji strani pesnici prevode je na svoje jezike. Njegovo pesničko delo nije veliko po obimu. Umro je septembra 1975.godine u francuskom mestu Nienu.


    ZVONA

    Stari čoveče praznih šaka,
    opet bačeni međ ljude, Kruso!
    plakao si, zamišljam, kad se s tornjeva Opatije,
    kao plima, razlivao jecaj zvona po Gradu ...
    O, Poharani!
    Plakao si, snivajući tuču talasa pod Mesecom;
    hujanje s daljih još obala; čudne svirke što se rađaju i
    gluhnu pod sklopljenim krilom noći,
    nalik lančanim krugovima koji su valovi od
    školjke, širenju graje ispod mora ...


    POHVALE
    I

    Mesa se peku napolju, umokci se spravljaju
    a dim se uspinje ranjavim stazama i pridružuje se
    onome u hodu.
    Tada se Sanjar musavih obraza
    iskobelja
    iz nekog starog sna sveg izgrebanog od nasilja, lukavstava i lomova,
    pa ukrašen znojem, za opojem mesa
    silazi
    kao žena što vuče: svoja platna, sve svoje rublje i
    raščupanu svoju kosu.
    Navlačim dronje uz oronule tugujem domove eonima
    daleko od savršenog siromaštva

  2. #2

    Odgovor: Sen-Džon Pers (Saint-John Perse)

    II

    Voleo sam jednog konja - kojeg beše? - gledao me s lica,
    pod svojim pramenjem.
    Živahni otvori njegovih nozdrva behu dve stvari
    lepe za gledanje - sa onim živahnim otvorom koji se
    načulji iznad svakog oka.
    Jurio bi, pa bi stao da se znoji: to znači blistati!
    - i u oba boka bih mu zabijao mesečiće svojim dečjim
    kolenima.
    Voleo sam jednog konja - kojeg beše? - a ponekad
    (jer životinja poznaje bliže tu vrstu sila koja nama
    gove)
    bronzanu bi glavu umeo na svoje bogove da diže:
    soptavu, peteljkom žila izbrazdanu.
    Navlačim dronje uz oronule tugujem domove eonima
    daleko od savršenog siromaštva

  3. #3

    Odgovor: Sen-Džon Pers (Saint-John Perse)

    III

    Ritmovi gordosti teku crvenim brežuljcima.
    Kornjače se kotrljaju tesnacima kao smeđe zvezde.
    Sidrišta snevaju san pun dečjih glava...

    Budi čovek mirna oka što se smeje,
    ćutke se smeje pod mirnim krilom veđe, savršenstva leta
    (i s nepomičnog ruba trepavice vraća se
    stvarima koje je video, zajmeći puteve krijumčarskog
    mora... i s nepomičnog ruba trepavice
    više no jednom nam obeća ostrvlje,
    kao onaj mlađem što kaže:"Videćeš!"
    A taj se dobro slaže s gazdom lađe.)
    Navlačim dronje uz oronule tugujem domove eonima
    daleko od savršenog siromaštva

  4. #4

    Odgovor: Sen-Džon Pers (Saint-John Perse)

    IV

    Plavet! naša stoka da prsne od rika!
    Budim se, dok sanjam crni plod Anibe u bradavičavoj
    čauri bez vrška... Aha! krabe su prožderale
    čitavo drvo mekih plodova. Drugo je puno ožiljaka,
    cvetovi mu, sočni, terahu iz debla. A neko ne možeš
    ni taknuti rukom, kao što uzimaš svedoka, da uto
    s njega ne ospe pljusak tih muva, boja!... Mravi trče u dva
    smera. Sasvim same, žene se kikoću u slezu, tom cveću
    žutom-s-pegicama-crno-purpurnim-pri-osnovi što se
    koristi protiv proliva rogate stoke... I polni organ
    dobro miriše. Znoj utire svežu stazu. Neki tu samac
    sad bi sebi gurnuo nos u prevoj miške. Ove obale se
    nadižu, rone se pod slojem buba na smešnoj svadbi.
    Veslaču je veslo iz ruke propupelo. Najbolji mamac za
    ajkulu je živo pseto na vrhu kuke...
    - Budim se dok sanjam crni plod Anibe; smotan
    cvet što listu uz pazuh prianja.
    Navlačim dronje uz oronule tugujem domove eonima
    daleko od savršenog siromaštva

Slične teme

  1. Saint Germain Besmrtni Grof
    Autor WEISHAUPT u forumu Parapsihologija
    Odgovora: 2
    Poslednja poruka: 14.07.2010, 04:14
  2. John Milton
    Autor SQUAW u forumu Svetska poezija
    Odgovora: 10
    Poslednja poruka: 03.06.2009, 10:06
  3. Elton Hercules John
    Autor Jolly_walker u forumu Strani spotovi i tekstovi
    Odgovora: 3
    Poslednja poruka: 14.07.2008, 12:26
  4. Elton Hercules John
    Autor Jolly_walker u forumu Muzičke zvezde
    Odgovora: 0
    Poslednja poruka: 03.07.2007, 12:52
  5. Bernardinac - Saint Bernard
    Autor silvia u forumu Rase pasa
    Odgovora: 2
    Poslednja poruka: 09.04.2007, 14:45

Tagovi za ovu temu

Vaš status

  • Ne možete pokrenuti novu temu.
  • Ne možete poslati odgovor.
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoje poruke
  •