Volim da izgovorim, i onda stvarno to nije fraza, vec tako mislim, ne govorim cesto!
Lepse je da " Volim te", zamenim nekim konkretnim postupcima koji to govore...
Volim da izgovorim, i onda stvarno to nije fraza, vec tako mislim, ne govorim cesto!
Lepse je da " Volim te", zamenim nekim konkretnim postupcima koji to govore...
Mnoge mrzimo bez ikakvih razloga, a da ih zavolimo, tražimo čvrste razloge!
Kad nekom kažem " Volim te", ja to zaista i mislim. Srce mi brže zakuca i osetim neko veliko zadovoljstvo. Najlepše reči se trebaju izgovarati bez ustezanja.
Prvi utisak uvek vara
Mesec oktobar...
Razni oktobroVi su prošli, ali mi je sad u glavi jedan od pre 6-7 godina (datumi blede u sećanju, sačuvani su na tamo nekim diskovima, i knjigama, ali sam sve to sklonio tamo gde oko ne zalazi često)...nije bio kiševit, bio je to onaj oktobar, kad leto još uvek upliće svoje sjajne niti u zlatnu kosu jeseni...
...ja sam tad bio nešto, prilično drugačije od ovoga što sam sada, živeo sam pravolinijski (skoro sam na sličnu temu pričao sa jednim dragim malim filozofom koji mi je pričao kako nema velikih uspona i padova, a ja sam znao o čemu priča, više nego dobro, i, razmišljajući kasnije o našem razgovoru, shvatio da nema ništa gore od prave linije...ona ubija snove, u stvari), uljujkujući se onim što imam, prilično se plašeći da probam štošta, u stvari ne baš plašeći, ali razmišljajući unapred, a kad preterate sa razmišljanjem unapred, skoro ništa nema smisla...
...upoznali smo se, naravno, na krajnje bezvezan način...zajednička drugarica ima kuću u mom malom seoceTu...i nije ostavila nikakav poseban utisak na mene...kao mnogo puta do tada, moj glupavi mozak bi se zadovoljio mišlju da mogu, ali što bih - pošto je ona, je li, u veelikom gradu, i zašto uopšte počinjati bilo šta...e, ali nisam se samo ja tu pitao...u stvari, kad pogledam unazad, nisam se pitao skoro ništa...
...bilo je oktobarsko veče, i ja sam blejao sa ortacima u kafiću, ono - jedna tura, druga tura, treća tura - mi se volimoooo ...ona je došla sa drugaricom, sela pored mene, i pogledala me onim šarenim mačećim očima...na glavi je imala maramu, crnu sa belim šarama, pogledala me, uzela za ruku, i procvrkutala:
Je l' ti smeta?
Kad se posle toliko vremena prošetam unazad, kroz godine, vidim da je u stvari to bio trenutak kada je rekla da me voli, više nego što sam mogao i da naslutim...
...posle nje, ništa nije bilo isto...
...posle nje, počeo sam da učim da uvek treba probati, i dati onoliko koliko možeš...
...posle nje, ljubav je imala mnogo više lica nego ranije...
...ne, ne smeta mi...
...nikad i neće...
Jedno seoce, zatrpano snegom i jedna raskrsnica.
Januar mesec, devedeset i neke.
Sneg veje, puteljci zatrpani, samo njegove i moje stope u snegu.
Nije nam hladno.
Zastaje, gleda me onim svojim crnim krupnim ocima, dugo dugo ...
I cuti ...
Sneg i dalje promice, pahulja za pahuljom leti.
Saginje se, uzima grudvu snega , vrti je po rukama i tiho jedva cujno rece
- Volim te, kao sto nisam nikog i kao sto necu nikog ...
A sneg je vejao tu noc ...
Čula sam tu frazu milion puta,samo su malobrojni na žalost bili iskreni,uglavnom grebatori koji su lečili svoje komplekse sa tim da me vide sa njima,sitne duše koje su se plašile da ne budu povređene ako se previše daju..I dalje se nadam da ću pronaći srodnu dušu koja će znati pravo značenje izgovorenog.Na svu sreću dovoljno volim sebe i neću nikada dozvoliti da mi život postane farsa..
Ne govorim to nesto cesto. Kazem kada imam potrebu i nisam nesto opterecena time. To se jednostavno oseti i bez da mi kaze
Volim te iako ne zaslužuješ i srce moje konstantno ranjavaš...
Volim te iako ne stojiš iza mene te se povlačiš u probleme...
Ali srce moje ne bira koga i gdje - ono samo umije da voli. A ne da misli.
Off je ali trebala sam negdje se ispucati
Prestani razmišljati o svojim granicama..
Počni otkrivati svoje mogućnosti.
Značenje ovih reči je jako, pa ih ne bi trebalo koristiti kao po definiciji i u slučajevima kad znamo da to od nas neko očekuje.
Najtužnije je kad "Volim te" postane samo jedan od templates.
Injaooo ...
Sto ja volim da to reknem ...
Pa jos slozim onu drtavu facu tovara sto piski, uz blagi uzdah sto se iz grudi otme, nezno drzanje za rukicu i osmeh Dorijana sto Greje ...
Inajooo ...
U potrazi za sobom, pronasao sam nesto mnogo lepse ...
...a cesto sam "pribegavala" da kazem "Volim Te" na nekom stranjskom jeziku
Nekako lakse prevaliti..pa ako je razumeo...razumeo je
Albanski - Te dua
Arapski - Ana behibak (reći muškarcu)
Arabic - Ana behibek (reći ženi)
Bambara - M'bi fe
Bangla - Aamee tuma ke bhalo aashi
Beloruski - Ya tabe kahayu
Bisao - Nahigugma ako kanimo
Bugarski - Obicham te
Čejen Indijanci - Ne mohotatse
Čičeva Ndimakukonda
Češki - Miluji te
Danski - Jeg Elsker Dig
Holandski - Ik hou van jou
Engleski - I love you
Eskimski Negligevapse
Esperanto - Mi amas vin
Estonski - Ma armastan sind
Ethiopski - Afgreki'
Faroski - Eg elski teg
Farsi - Doset daram
Filipinski - Mahal kita
Finski- Mina rakastan sinua
Francuski - Je t'aime, Je t'adore
Galski - Ta gra agam ort
Gruzijski Mikvarhar
Grčki - S'agapo
Gudžarati - Hoo thunay prem karoo choo
Hiligajaski - Palangga ko ikaw
Havajsk - Aloha wau ia oi
Hebrejski - Ani ohev otah (reći ženi)
Hebrejski - Ani ohev et otha (reći muškarcu)
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hmong - Kuv hlub koj
Hopi Indijanci - Nu' umi unangwa'ta
Islandski - Eg elska tig
Ilonggo - Palangga ko ikaw
Indonezijski - Saya cinta padamu
Irski - Taim i' ngra leat
Italijanski - Ti amo
Japanski Aishiteru
Jermenski - Yes kez sirumen
Jidiš - Ikh hob dikh
Joruba - Mo ni fe
Južnoafrički - Ek het jou life
Kanadski - Naanu ninna preetisuttene
Kapampang Katalanski - T'estimo anski - Kaluguran dak
Kambodžanski - Soro lahn nhee ah
Katalanski - T'estimo
Keltski-Škotska - Tha gra\dh agam ort
Kineski-Kanton - Ngo oiy ney a
Kineski-Mandarinski - Wo ai ni
Kisvahili Nakupenda
Konkani - Tu magel moga cho
Korejski - Sarang Heyo
Korzikanski - Ti tengu caru (reći muškarcu)
Kreolski - Mi aime jou
Latinski - Te amo
Latvijski- Es tevi miilu
Libanski Bahibak
Litvanski - Tave myliu
Mađarski Szeretlek
Makedonski - Te sakam (sakam da te fakam)
Malajski - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malajalamski - Njan Ninne Premikunnu
Maratijski - Me tula prem karto
Mohave Indijanci- Kanbhik
Morokanski - Ana moajaba bik
Nahuatl - Ni mits neki
Navaho Indijanci- Ayor anosh'ni
Nemački - Ich liebe dich
Norveški - Jeg Elsker Deg
Pandakanski - Syota na kita!!
Pangazinanski - Inaru Taka
Papiamento - Mi ta stimabo
Persijski - Doo-set daaram
Pig Latinski - Iay ovlay ouyay
Poljski - Kocham Ciebie
Portugalski - Eu te amo
Rumunski - Te ubesk
Ruski - Ya tebya liubliu
Setsvana - Ke a go rata
Sindi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sijuks Indijanci Techihhila
Slovački - Lu`bim ta
Slovenački - Ljubim te
Srpski - Volim te
Svahili - Ninapenda wewe
Švajcarski - Nemački - Ich lieb Di
Španski - Te quiero / Te amo
Švedski - Jag alskar dig
Tagalog - Mahal kita
Tajvanski - Wa ga ei li
Tahićanski - Ua Here Vau Ia Oe
Tamilski - Nan unnai kathalikaraen
Telugu - Nenu ninnu premistunnanu
Tajlandski - Chan rak khun (reći muškarcu)
Tajlandski- Phom rak khun (reći ženi)
Turski - Seni Seviyorum
Ukrajinski - Ya tebe kahayu
Urdu - mai aap say pyaar karta hoo
Velški - 'Rwy'n dy garu
Vietnamski - Anh ye^u em (reći ženi)
Vietnamski - Em ye^u anh (reći muškarcu)
Budi pametan i pravi se lud
"Volim te za sve žene koje nisam upoznao
Volim te za sva vremena u kojima nisam živio
Zbog mirisa velike pučine i mirisa topla kruha
Zbog snijega što se topi i prvih cvjetova
Zbog čednih životinja kojih se čovjek ne plaši
Volim te zbog voljenja
Volim te zbog svih žena koje ne volim".
Paul Eluard
neunistiva zlojebaba!
Za mene su uvek dela, bila veci pokazitelji, nego milion reci.
Rec ne znaci nista, ako dela pokazuju suprotno.
Kad sam srecna.
Kad vidim onaj sjaj u oku, koji samo nas dvoje znamo sta znaci.
Kad mi nedostaje i kad ga nema.
Nekad i u jeku svadje.
Nekad cutim ...
Zavisi.
Teska sam na recima.